阅读
是最好的修行

论语:礼之用,和为贵

有子曰:“礼之用,和为贵。先王之道,斯为美。小大由之,有所不行。知和而和,不以礼节之,亦不可行也。”

注释:

礼:人们的道德规范

和:和谐、协调,恰当和顺

贵:可贵

先王之道:传统法则,古圣先贤的治国之道,古代帝王的治世之道

斯:这,指和

美:宝贵

小大:无论是小事,还是大事

由:按

之:指代“礼之用,和为贵”

不行:行不通

知和而和:为了和谐而和谐

节:节制

译文:

有子说:礼的应用,以和谐为贵。古代君主的治世之道,可宝贵的地方就在这里。但是,不论大事,还是小事,只顾按和谐的办法去做,有的时候就行不通。(这是因为)为了和谐而和谐,不以礼来节制和谐,也是不可行的。

一句话,不能为了和谐而抛弃社会原则。这个礼,是为了让社会更和谐,但是如果礼缺少节制性,也难以达成和谐。

 

赞(0)

评论 抢沙发

评论前必须登录!